Нещодавно на позиціях 79-ї ОДШБр побували кореспонденти газети “Нью-Йорк Таймс”.
Газетярі кілька днів провели серед десантників нашої бригади, повідомляє прес-служба десантників.
В першу чергу їх цікавила оборона Мар’їнки, яку наша бригада тримає вже багато місяців поспіль. Цьому місту, яке журналісти вважають одним з найбільш зруйнованих в Україні, вони вирішили присвятити кілька матеріалів. Наразі вийшов перший.
Нижче публікуємо переклад цієї статті:
“Кожен будинок – чергове бойовище: остання східна битва України”
Проти противника, що має перевагу в живій силі, в озброєнні, з невеликою кількістю танків, Україна тримає важку оборону Мар’їнки, ще одного міста поблизу Бахмута, яке знаходиться за кілька кварталів від падіння.
Не було ще й восьмої ранку, а капітан Фріц, український піхотний офіцер, уже викурив півдюжини сигарет.
Йому 24, але його блідо-блакитні очі здавалися старшими за його роки, відображаючи втому війни, а також, можливо, щось інше, можливо, мерехтіння пустощів.
Він згорбився в окопі, піднявши голову. Якби він підвівся, його могли б легко застрелити російські снайпери, які ховалися в густому лісі за кілька сотень ярдів. Стіни траншеї та глинобитне дно тремтіли від вибухів, постійних ударів російської артилерії, які вибухають щодня на світанку з майже абсурдною регулярністю.
«Бачиш ці кущі?» – сказав капітан Фріц, який назвався своїм позивним, як і багато українських військових. «Там ховаються деякі росіяни. Я хочу побажати їм доброго ранку».
він вискочив з траншеї з гранатометом на плечі.
«Доброго ранку, ти…!» — крикнув він, а потім випустив серію лайливих слів трьома мовами — українською, російською та англійською — перш ніж вибухне граната.
Невелика група українських солдатів, Проти противника, що має перевагу в живій силі, в озброєнні, з невеликою кількістю танків та майже оточена, робить усе можливе, щоб утримати Мар’їнку, невелике стратегічне місто, яке перетворилося на купу димлячих уламків і тепер знаходиться за кілька кварталів від падіння. Тут солдати б’ються від будинку до будинку, від кімнати до кімнати, настільки близько, що чують крики один одного про допомогу.
По всій східній лінії фронту загострюються зіткнення, оскільки розпочинається довгоочікуваний контрнаступ України з метою повернення захоплених земель, а одні з найзапекліших битв зараз точаться за ряд східних міст — Авдіївку, Вугледар, Часів Яр і Мар’їнку.
Навколо жодного з цих місць не обертається доля війни. Але кожне має значення. Навіть коли українські сили досягають успіхів на одних ділянках, вони залишаються в обороні на інших. Якщо українці втратять ще одне місто, це може стати дверима для проникнення російської армії.
У Мар’їнці українці кажуть, що росіяни останніми днями посилили свої атаки, кинувши в бій більше солдатів і бронетехніки, щоб прорвати лінію фронту. Українські війська намагаються стримати їх – 79-та десантно-штурмова бригада, більш відома під прізвиськом «Кіборги».
Легенда про «Кіборгів» сягає корінням у 2014 рік, коли давня напруженість між Росією та Україною раптово вибухнула в цьому східному регіоні, на Донбасі, величезній, багатій на корисні копалини території на кордоні з Росією. 79-та бригада в тому числі тримала оборону в аеропорту Донецька, найбільшого міста на Донбасі, намагаючись відбити натиск проксі-сил сепаратистів і російських військ, які їх підтримували. Аеропорт обстрілювали з усіх боків.
Історія свідчить, що українські військовослужбовці перехопили радіозв’язок між бойовиками та їхніми російськими командирами, сказавши, що вони не можуть повірити, що українські солдати все ще воюють і що вони, мабуть, «кіборги», наполовину люди, наполовину машини. Назва прижилася, і остання битва «Кіборгів» у Донецькому аеропорту увійшла в українці як одна з найгероїчніших битв на початку війни, хоча зрештою війська з аеропорту змушені були відійти.
Через дев’ять років кіборги знову опиняються спиною до спини. Охоплені патріотизмом, фаталізмом і майже відчайдушною бравадою, разом із великою кількістю сигарет і нездорових енергетичних напоїв, їх відтіснили до кількох розбитих кварталів на західній околиці Мар’їнки.
Українці настільки відчайдушно намагаються захиститися від російських обстрілів та утримати позиції, що коли знаходять будинок, який все ще стоїть або має кілька неушкоджених стін, перше, що вони роблять, це розривають підлогу та копають. Вони сказали, що побудувати схованку під землею – ледь не єдиний спосіб вижити. Вони живуть у лабіринті тунелів і подрібнених підвалах, у темряві, як кроти.
«Росіяни переважають нас у живій силі чотири до одного, артилерії — шість до одного», — сказав капітан Фріц. «Деякі з їхніх військовослужбовців дійсно професіонали — це видно по тому, як вони рухаються, по їхній тактиці, по тому, як їхні танки працюють».
«Але інші, — похитав він головою, — вони просто гарматне м’ясо».
«Гарматним м’ясом», — пояснив він, є ненавчені російські війська, які здійснювали і здійснюють сліпі штурми, яких, як стверджує 79-та, вбили у великій кількості.
Мар’їнка є або була околицею Донецька. Колись у місті були школи, музей, населення 10 000 чоловік. Тепер не залишилося жодного цивільного. Українські чиновники заявили, що останні евакуювались багато місяців тому.
У міру просування росіяни зруйнували кожен житловий будинок, сарай, автобусну зупинку та транспортний засіб, перетворивши Мар’їнку на пустелю, таку ж апокаліптичну, як Бахмут, зруйноване місто, яке російські війська захопили кілька тижнів тому.
«Крок за кроком, метр за метром, — сказав інший український військовий на позивний «Мисливець», — росіяни руйнують будівлі перед нами. Починають з верхнього поверху і все вирівнюють з землею. Немає значення, використовуємо ми їх чи ні».
За словами солдатів, росіяни майже щодня атакують їхні підвальні схованки та бліндажі. Іноді вони скидають протитанкові міни через щілини в стелі. Потім розпочинається ближній бій, кулі проносяться крізь підземні простори, наповнені криками та димом від зброї.
«Боятися — це нормально», — зізнався інший військовий Геннадій. «Якщо ні, ти мертвий».
Бригада, як і інші в Україні, не розголошує ні кількість втрат, ні навіть загальну кількість. Але капітан Фріц сказав, що на той момент так багато військовослужбовців військової служби за контрактом було поранено або вбито, що 79-та бригада налічує достатню кількість мобілізованих із невеликим попереднім військовим досвідом, щоб заповнити втрати.
Його самого ледь не вбили. У червні він вискочив з траншеї в Лисичанську, іншому гарячому місті, якраз у той момент, коли туди влетів мінометний снаряд.
Осколки вразили його в дев’яти місцях, включаючи печінку. Він мав право взяти кілька місяців відпустки, щоб відновитися. Проте він узяв один.
Мар’їнка розташована на критичному перехресті доріг, і з серпня минулого року російський бульдозерний стиль війни, щоб просто знищити все перед собою, відкинув 79-ту приблизно на 750 ярдів. Якщо українці будуть повністю витіснені, сказав капітан Фріц, росіяни можуть перейти до наступних міст Курахове, Вугледар і Покровськ, наблизивши їх до реалізації мрії президента Володимира Путіна про захоплення всього Донбасу.
Капітан Фріц сказав, що ця війна триватиме «роками».
«Багато людей знають про війну з кіно, з комп’ютерних ігор, з книжок. І вони цього не розуміють”, – сказав він. «Війна — це не тільки адреналін і стрілянина. Війна – це невесело. Це кров, це тіла, бруд на ваших ногах. Ви весь час у стресі. Можна залишитися без сну, без їжі, без води. І ти розумієш, що в цих умовах треба воювати за своїх майбутніх дітей, щоб вони не розуміли, що таке війна».
Він схопився і посміхнувся, додавши: «Або щось подібне до цього».
Потім запалив дев’яту сигарету й притулився до стіни окопу. Він затягнувся й видихнув, смакуючи димом.
Разом до Перемоги!
ДШВ – Завжди перші! Слава Україні!
