12.02.2026

Від Католицької до Скоропадського: як вулиця в центрі міста змінювала назви 200 років

Історія вулиці Павла Скоропадського в Миколаєві.

Прогулюючись містом, ми інколи навіть не помічаємо, якою саме вулицею йдемо, і не замислюємося, чому вона має саме таку назву. Назви вулиць у Миколаєві з’явилися не одразу. У дореволюційний час їх називали дуже просто — за напрямком, за тим, куди вони вели або повз що проходили. Згодом кожен квартал отримав свій номер, а будинки називали за прізвищем мешканців. Це створювало низку проблем, особливо під час написання адрес на конвертах.

Була Католицькою та Мархлевського: історія однієї з найперших вулиць, яка наразі носить ім'я Гетьмана, - ФОТО, фото-1

Коли у Миколаєві з’явились назви вулиць 

У 1822 році поліцмейстер Микола Федоров вирішив надати вулицям назви та підготував цілий проєкт із запропонованими варіантами. Проте адмірал Грейг залишив це питання відкритим.


Від Католицької….

Вулиця Католицька — саме таку назву передбачав проєкт Федорова — мала називатися так через католицький костел, розташований на ній. Вона простягалася «від площі при Обсерваторії повз будинок Рогулі до стіни волового двору».

Однак таку назву Грейг не затвердив одразу. Лише у 1835 році відбулася друга спроба найменування, яка виявилася вдалою. Втім, назва «Католицька» проіснувала недовго. У 1920-х роках ХХ століття вулицю перейменували на честь польського революціонера Юліана Мархлевського — вона стала вулицею Мархлевського.

Була Католицькою та Мархлевського: історія однієї з найперших вулиць, яка наразі носить ім'я Гетьмана, - ФОТО, фото-2

У 1986 році вулиця отримала назву Адмірала Макарова, адже на її початку розташований будинок, де народився і жив російський адмірал Степан Макаров.

…І до Скоропадського

Упродовж 2022–2024 років в Україні триває процес деколонізації топонімічного простору, що передбачає відмову від назв, пов’язаних із російською імперською та радянською спадщиною, та повернення або надання назв на честь українських діячів, подій і символів державності.

У цьому контексті у 2024 році відповідно до чинного законодавства та рішень органів місцевого самоврядування вулицю було перейменовано. Відтепер вона носить ім’я Павла Скоропадського.

Павло Скоропадський (1873–1945) — український військовий і державний діяч, гетьман Української Держави у 1918 році. Він відіграв важливу роль у спробі розбудови українських державних інституцій, розвитку освіти, науки та культури, а також у формуванні дипломатичних відносин молодої держави. Його ім’я пов’язане з періодом становлення української державності у ХХ столітті, тому воно використовується в сучасній топоніміці як символ національної історії та державотворення.

Читайте також: Лазня в будинку письменника-дворянина: історія будинку 19 століття у Миколаєві (ФОТО)

Була Католицькою та Мархлевського: історія однієї з найперших вулиць, яка наразі носить ім'я Гетьмана, - ФОТО, фото-3

Джерело: 0512

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *